- thoroughly
- adverb1) (with great care, attending to every detail: She doesn't do her job very thoroughly.) cuidadosamente, minuciosamente; concienzudamente2) (completely: He's thoroughly stupid/bored.) completamentethoroughly adv1. a fondo / a conciencia / minuciosamentethey examined the evidence thoroughly examinaron las pruebas minuciosamente2. totalmente / absolutamenteI was thoroughly soaked quedé empapado hasta los huesosthoroughlytr['ɵʌrəlɪ]adverb1 (carefully) a fondo, meticulosamente2 (completely) totalmente, absolutamentethoroughlyadv.• a carta cabal expr.• a fondo adv.• completamente adv.• detenidamente adv.'θɜːrəʊli, 'θʌrəliadverba) <wash/clean> a fondo, a conciencia; <research> rigurosamente, meticulosamente; <examine> minuciosamente, meticulosamente; <work> concienzudamenteb) (completely) <understand> perfectamente
we thoroughly enjoyed ourselves — nos divertimos muchísimo or (fam) de lo lindo
she's thoroughly unpleasant — es de lo más desagradable
['θʌrǝlɪ]ADV1) (=meticulously) [clean, rinse] a fondo, a conciencia; [search, check] a fondo; [research] minuciosamente, meticulosamente; [mix] bienthey examined me thoroughly — (Med) me hicieron un reconocimiento a fondo or a conciencia
to know sth thoroughly — conocer algo a fondo
2) (=utterly)a) (with verb) [understand] plenamente, a la perfección; [deserve] totalmente; [discredit] totalmente, por completohe thoroughly enjoyed himself — se divirtió muchísimo, se lo pasó en grande *
b) (with adj) [enjoyable, unpleasant, miserable] realmente, verdaderamente; [modern] totalmentea thoroughly bad influence — una influencia realmente mala
that was a thoroughly stupid thing to do — hacer eso fue una completa estupidez
* * *['θɜːrəʊli, 'θʌrəli]adverba) <wash/clean> a fondo, a conciencia; <research> rigurosamente, meticulosamente; <examine> minuciosamente, meticulosamente; <work> concienzudamenteb) (completely) <understand> perfectamentewe thoroughly enjoyed ourselves — nos divertimos muchísimo or (fam) de lo lindo
she's thoroughly unpleasant — es de lo más desagradable
English-spanish dictionary. 2013.